Překlad "си кретен" v Čeština


Jak používat "си кретен" ve větách:

И изглежда си кретен в края на краищата.
Vypadá to, že jsi přece jen imbecil.
Това, което бих искала да кажеш, е че ме постави в наистина трудна позиция и най-малкото можеш да не си кретен.
No, chtěla bych, abys řekl, že jsi mě dostal do velice obtížné situace, a nejmenší co můžeš udělat je, nechovat se jako hlupák.
Не те простреляха, заради болката. Простреляха те, защото си кретен.
Nebyl jsi postřelen kvůli bolesti v noze, byl jsi postřelen, protože jsi hajzl.
Ти не си кретен със скалпел, играещо баскетбол и следящо кръвната си захар жиголо!
Nejsi jen idiotská plešatá basketbalová hlava... na krku polovičního chlapa s cukrovkou.
А моите са, че ти си кретен и като осъзнаеш, че съм прав, ще разбереш, че си кретен.
Jo, moje dvě filozofie: a) jsi kokot, b) až poznáš, že mám pravdu, budeš vědět, že jsi kokot.
Брато, ти си кретен, ако убиеш някой заради тези глупаци.
Brácho, musíš být totální tupec, kdybys chtěl pro ně někoho zabít.
Когато си кретен и някой е мил с теб, няма как да не се замислиш.
Když se chováte jako idiot a někdo je na vás přesto hodný, tak to má velký účinek.
Току що чух, че си кретен.
No teda, tak trochu jsem slyšela, že jseš čurák.
Просто е казал, че си кретен, който спи с майка му.
Jen řekl, že jsi hajzl, protože spís s jeho matkou.
Пени пак ще излиза с бившия си кретен, а аз ще носа неизтриваемо мастило на челото си!
Penny má rande se svým kreténským bývalým přítelem a já mám na čele nesmazatelný inkoust!
Не опиташ ли, значи си кретен.
Tak když se nepokusíš, tak jsi debil.
Мисля че си кретен, противен си, задник си, и ако бях ти, щях да взема най-скъпата си кола и да се блъсна в най-малкия мост в Манхатън!
Myslím, že si blbec, jseš hnusák, osel a být tebou vzal bych si svoje nejdražší auto a skočil s ním z najvyššího mostu na Manhattenu.
3 00:00:04, 206 -- 00:00:05, 673 Ти си кретен, който не заслужава Куин за приятелка.
V minulém díle: Quinn je těhotná a otcem je Puck, ale všichni si myslí, že Finn.
Ако го убиеш бързо си кретен.
Zabiješ ho rychle a jseš sráč. Jasný?
Просто ще й кажа, че си кретен.
Spíš jí řeknu, že jsi čúrák.
Ами, Моли доведе Пати заради теб, но Пати мисли, че си кретен.
Molly vzala Patty kvůli tobě, ale Patty tě má za debila.
Аз пък мисля, че си кретен.
Podle mě seš debil. - Au!
Едно от нещата да си кретен, и то похотлив е, че ти придава уникална перспектива.
Jedna z věcí o tom, že hloupý, neřestné jeden je, že umožňuje z jedinečné perspektivy.
Рейлън, може да си кретен и трън в задника ми, но ние отиваме на събранието.
Raylane, možná jste idiot a určitě jste taková osina v zadku... Ale na tu schůzku půjdeme.
Прав си, кретен, аз съм чистач.
Jsi opravdový výtržník, já jsem školník.
Ти си кретен и маймуна може да ти върши работата.
Jste debil a vaši práci by zvládla opice.
Тази, в която си кретен, но все пак се омъжвам за теб?
Ve kterém jsi hňup, ale já si tě i přesto vezmu? Dobře, ruku, díky.
Голям си кретен, задето си навираш квадратната глава в лицето на Марли.
Jsi pěknej hajzl, že pleteš hlavu mý kámošce a cpeš tu svojí přerostlou kebuli k té její.
Ако си кретен, бъди такъв, за да не проявявам очаквания, че не си кретен, а след това да се разочаровам.
Když si kretén, tak buď kretén, a neživ moje naděje že nejsi kretén, a neskončí to zklamáním.
Сигурен ли си, че не си кретен?
Dává to smysl... - Jo, vím to jistě. A víš ty jistě, že nejsi jen regulérní kus vola?
Защото ми е син, а ти си кретен.
Protože on je můj syn a ty jen amorální kretén.
Защото не само си кретен, а и пълен провал.
Protože ty nejsi jen idiot, ty jsi prostě neschopný.
Извинявай, че поздравих приятел, който смята, че си кретен.
Promiň, že jsem pozdravila svého přítele, co si myslí, že jsi blb.
Никои не иска да е около теб, защото си кретен!
Nikdo se k tobě nechce přiblížit, protože jsi kokot!
Господ може и да мисли, че си кретен, но аз не мисля
Bůh si možná myslel, že jste debil. Ale já ne.
Баща ти мислеше, че си кретен.
Tvůj otec tě měl za idiota.
Не, но трябва да те обесят, защото си кретен.
Ne, ale měli by tě pověsit za to, že jsi čurák.
2.2238118648529s

Stáhněte si naši aplikaci s slovními hrami zdarma!

Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?